The Disability Adjusted Life Year (DALY) is a widely used summary measure of population health combining years of life lost due to mortality and years of healthy life lost due to disability. A feature of the DALY is that, in the assessment of morbidity, each health condition is associated with a disability weight. The disability weight lies on a scale between 0 (indicating the health condition is equivalent to full health) and 1 (indicating the health condition is equivalent to death). The disability weight associated with each health condition is currently fixed across all social, cultural and environmental contexts. Thus blindness in the United Kingdom has the same disability weight as blindness in Niger in spite of structural interventions in the UK that make the disability less severe than in Niger. Although the fixed disability weight is defended on grounds that it supports a strongly egalitarian flavour in the DALY, we argue that the lack of consideration of realistic contexts results in a measure that will underestimate the burden associated with morbidity in disadvantaged populations and overestimate the burden in advantaged populations. There is, consequently, a loss of information on possible non-clinical points of intervention. Disaggregated estimates of the burden of disease such as those in the World Health Report 2000 should be interpreted with caution.